Os obstáculos entre Alessandra e Munique
Alessandra estuda veterinária na Itália. Em 2025, ela decidiu fazer um intercâmbio pelo Erasmus na Alemanha, e para isso precisava chegar ao nível B2 de alemão. Só que ela estava começando do zero.
O primeiro plano era estudar sozinha. Os livros podiam ensinar gramática, mas não podiam corrigi-la quando ela falava. E falar era justamente o que mais lhe dava medo. Olhando para trás, ela acredita que, se tivesse começado antes com aulas ao vivo, teria economizado vários meses de estudo pouco produtivo.
- Ninguém para corrigir a fala dela
- Medo de errar em voz alta
- Um intercâmbio que dependia do B2
- Nenhum plano de estudos estruturado
Correção, um caminho claro e um motivo para continuar
Quando perguntamos por que ela escolheu a Lingoda, Alessandra diz que foi a experiência mais completa que encontrou. Aplicativos ajudam com vocabulário, como complemento. O que ela precisava era de um professor ouvindo cada frase que dizia, dentro de um curso que mostrasse o próximo passo.
Segundo ela, duas coisas fizeram com que seguisse em frente: a própria constância e a variedade das aulas. Ela mesma admite que fica entediada com facilidade. Um tema novo em cada aula dava a ela um motivo para voltar.
Aulas em pequenos grupos
Até 5 alunos por aula, então ela falava em todas as aulas em vez de só ouvir.
Professores certificados de nível nativo
Professores que corrigiam a fala dela na hora. Até hoje ela os chama de “meus professores”.
The Lingoda Curriculum
Um caminho alinhado ao QECR, do A1 ao B2, um módulo de cada vez. Conheça o curso de alemão →
Uma rotina que ela conseguiu manter
Aulas ao vivo a qualquer hora com o plano Lingoda Flex, agendadas entre as aulas da faculdade e as provas.
“Agora eu entendo quase tudo assim que o professor fala comigo.”
De traduzir cada aula a entender em tempo real
O histórico de aulas da Alessandra mostra como o alemão dela foi tomando forma, nível por nível. Veja como foram 11 meses de aulas ao vivo.
- set.-dez. 2025
A1: construindo a base
79 aulas ao vivo. Antes de cada uma, ela passava cerca de uma hora traduzindo o material da aula.
- Cumprimentos e apresentações
- Números, horas e datas
- Verbos no presente
- dez. 2025-fev. 2026
A2: conversas do dia a dia
38 aulas ao vivo. As aulas passaram a exigir menos preparação e mais conversa.
- Rotina diária
- Falar sobre o passado
- Compromissos e compras
- fev.-jul. 2026
B1: a virada
41 aulas ao vivo. Em abril, ela percebeu que entendia quase tudo o que ouvia. Depois de uma pausa de dois meses, voltou e retomou do B1.
- Dar opiniões e justificar
- Orações subordinadas
- Conversas mais longas
O que 11 meses de aulas ao vivo mudaram
A maior mudança não foi uma regra de gramática. Foi o medo. Alessandra passou de preparar cada aula com antecedência a falar com naturalidade, erros incluídos, com professores e colegas do mundo todo.
| Antes | Depois | |
|---|---|---|
| Nível de alemão | Nenhum | B2 |
| Fala | Traduzia as aulas com antecedência | Acompanha o professor em tempo real |
| Estudos | Veterinária na Itália | Intercâmbio Erasmus em Munique |
| Onde mora | Itália | Munique, a partir de outubro de 2026 |
O ritmo dela foi intenso. Em 11 meses, ela fez em média quatro aulas por semana, chegando a cerca de 10 no último mês antes de Munique. A maioria das pessoas vai mais devagar, mas o caminho é o mesmo: um nível de cada vez.
O B2 abriu as portas de Munique
Em outubro de 2026, Alessandra começa o intercâmbio Erasmus em Munique. Ela sabe bem o que tornou isso possível: o nível B2 de alemão.
As universidades alemãs definem as próprias regras de idioma para estudantes de intercâmbio. O B1 costuma ser o mínimo e muitas recomendam o B2 para disciplinas dadas em alemão. Para uma estudante de veterinária prestes a assistir a aulas em alemão, o B2 é o nível em que a sala de aula começa a fazer sentido.
O conselho dela para quem está na mesma situação é curto: invista cedo em aulas ao vivo. Ela já achou que conseguiria fazer tudo sozinha e hoje diz que começar antes teria poupado meses.